图片
图片

2026年春季广交会(第139届广交会)还有6天就要开幕了!本届广交会时间为2026年4月15日至5月5日,共分为三期——

第一期 (4月15日-19日):电子家电、工业制造、车辆及两轮车、照明及电气、五金工具

第二期 (4月23日-27日):家庭用品、礼品及装饰品、建材及家具

第三期(5月1日-5日):玩具及孕婴童、时尚、家用纺织品、文具、健康休闲


对于有参展计划的外贸人来说,广交会是现场产品展示、跟客户面对面交谈、拿到订单的重要平台,做好广交会的准备,距离签单就成功了一半!

这期就给大家分享下参加展会时超实用的俄语表达

在展会上如何介绍公司和产品?

自我介绍



展会上的自我介绍,首先要告知自己的名字、公司名称,其次也需要为客户介绍产品及其性能,只有明确表达自己产品的优势,才有可能让客户产生良好的印象。


Здравствуйте! Чем я могу Вам помочь?

您好,请问需要帮忙吗?


Мы китайский производитель.

我们是来自中国的工厂。


Наша продукция –

我们的产品是 -


Это наш каталог/ наша визитка, посмотрите, пожалуйста!

这是我们的商品图册/名片,请看一下!


Это наша электронная почта. Пишите и узнаете информацию!

这是我们的电子邮箱,写信过来获得更多信息!


Можно ваш контакт/визитку?

可以留下您的联系方式/名片吗?


Пишите вот здесь, пожалуйста!

请在这里写一下!


如何用俄语回答客户的询问?

产品细节问题



展会上,我们会遇见各种各样的客户和问题,了解一些询问或者解答产品用途、功能、标准等方面的俄语句子,就显得非常有必要!

Где используют эту продукцию?
这个产品是在哪使用的?

Для чего эта продукция?
这个产品有啥用?

Эта продукция из какого материала?
产品用什么材料做的?

Металл/пластик/ткань
金属/塑料/布

Есть другие функции/модель/цвет?
有没有其他功能/模型/颜色?

Да есть(можем сделать).
有(可以做)。

Посмотрите каталог, пожалуйста! Может быть там есть.
请看图册,可能那里有。

Сколько вы хотели бы заказать?
你们想订多少?

Я могу предложить вам ознакомиться подробнее с этим оборудованием по нашим рекламным материалам.
我建议贵方看看我们的广告材料,详细了解一下这套设备。

Мы надеемся, вы закупите наше оборудование после того, как увидите наши экспонаты.
我们希望您看到我们的展品以后能够买我们的设备。

Здравствуйте, какую модель вам?
您好,您要哪种款式?

У нас сертификат есть.
我们有商检证明书。

У вас есть сертификат на эту обувь ?
鞋有商检证么?

Добро пожаловать к нам на посещение фабрики!
欢迎到我们的工厂参观!

如果你想要在广交会上,接到更多俄罗斯采购商的单子,那么俄语是必备技能之一了!想学习俄语搞定更多俄罗斯客户,不妨从现在开始👇

欧那商贸俄语课程推荐
想了解商贸俄语课程详情
可扫码添加俄语顾问咨询
👇👇👇